Regards Alpins - Automne photographique 2016 : Jack London2024-02-20T07:51:30+00:00urn:md5:232f6ea8f21a208eb14b9590c6fc2202DotclearMerci à nos partenaires !!!urn:md5:34569a572c7ab863ff26cfebba992b6d2016-11-05T11:49:00+01:002016-11-05T12:28:07+01:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/rapc2016-partenaires-logos-200px.jpg" alt="Automne photographique en Champsaur - Partenaires" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Automne photographique en Champsaur - Partenaires, nov. 2016" />L'édition 2016
de l'Automne photographique en Champsaur a été un grand succès. Les artistes en
sont bien sur les premiers responsables, mais rien n'aurait été possible sans
le soutien sans faille de nos partenaires.<br />
<br />
<em>Un grand merci aux collectivités, aux entreprises, aux associations, aux
bénévoles et à toutes celles et tous ceux qui, à un titre ou à une autre, ont
apporté leur précieuse pierre à ce bien bel événement...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p><strong>L'association Regards Alpins, organisatrice des rencontres Automne
photographique en Champsaur, adresse ses plus sincères remerciements à toutes
celles et ceux qui, par leur soutien, leur engagement et leur générosité ont
rendu cette manifestation possible :</strong><br />
<br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/logo-FOREST-120px.jpg" alt="Commune de Forest Saint-Julien" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Commune de Forest Saint-Julien, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="https://mairieforeststjulien.wordpress.com/">Commune de
Forest-Saint-Julien,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/amis-JL-logo120px.jpg" alt="Association des Amis de Jack London" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Association des Amis de Jack London, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://www.jack-london.fr/">Association des Amis Jack
London,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/cd05-capture-120px.jpg" alt="Département des Hautes-Alpes" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Département des Hautes-Alpes, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://www.hautes-alpes.fr/">Département des
Hautes-Alpes,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/swisslife-ARZAILLER-120px.jpg" alt="Swiss Life - Thibault Arzailler - Agent général" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Swiss Life - Thibault Arzailler - Agent général, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://www.swisslife.fr">Swiss Life</a> - Thibault Arzailler agent
général à Gap,<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/aucoindesmotspassants-logo120px.jpg" alt="Librairie Au coin des mots passants" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Librairie Au coin des mots passants, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100008793284478&fref=ts">Librairie
Au Coin des Mots Passants,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/lvqv-logo-120px.jpg" alt="Editions la VIE qui VA" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Editions la VIE qui VA, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://editionslaviequiva.bigcartel.com/">Editions la VIE qui
VA,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/logoadelha-120px.jpg" alt="Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes - ADELHA" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes - ADELHA, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://www.laligue-alpesdusud.org/">Ligue de l'enseignement des
Hautes-Alpes - ADELHA,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/logos-partenaires/lajuncha-logo-120.jpg" alt="La Juncha" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="La Juncha, nov. 2016" /><br />
</pre>
<ul>
<li><a href="http://www.lajuncha.fr/">Café épicerie La Juncha,</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.hautes-alpes.fr/1606-bibliotheque-departementale-de-pret.htm">Bibliothèque
départementale de prêt des Hautes-Alpes,</a></li>
<li><a href="http://www.mediatheque-gap.fr/">Médiathèque de Gap,</a></li>
<li><a href="http://st-jean-st-nicolas.fr/">Commune de Saint-Jean
Saint-Nicolas,</a></li>
<li><a href="http://www.ecrins-parcnational.fr/">Parc National des Ecrins</a> -
Secteur Champsaur</li>
<li><a href="http://www.festivaldechaillol.com/">Espace Culturel de
Chaillol,</a></li>
<li>Association Réel,</li>
<li>Alain Robert,</li>
<li><a href="http://www.samivel.fr/fr/association.html">Association des Amis de
Samivel,</a></li>
<li>Légumontagne,</li>
<li>Denis Paillard,</li>
<li>Boucherie Libermann,</li>
<li>Le pain d'antan,</li>
<li>Marlène Giraud,</li>
<li>Le Rucher des Noisetiers,<br /></li>
</ul>
<p>... ainsi que les membres du jury, les donateurs de lots pour la tombola et
tous les bénévoles qui ont pris en charge les différents aspects de
l'organisation, avant, pendant et après (collage des affiches, transport des
grilles, agencement de la salle, confection de petits gâteaux, etc, etc)!<br />
<br /></p>
<p><strong>En espérant avoir le bonheur de tous vous retrouvez les 30 septembre
et 1er octobre 2017 pour un superbe dialogue photographique avec Francis
Ponge...</strong><br />
<br />
<br /></p>Reportage de Denis Lebiodaurn:md5:f32938799a19913b5e9b90a9baf0a82b2016-10-20T19:18:00+02:002016-10-21T07:16:34+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172553NB1-200px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" />Le
photographe Denis Lebioda nous propose un reportage sur le déroulement de la
4ème édition de l'Automne photographique en Champsaur.<br />
<br />
<em>Découvrez les artistes, les travaux exposés, les animations,
l'inauguration, la remise des prix...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172745NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172440NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172447NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172463NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172468NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172473NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172476NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172490NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172500NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172505NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172522NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172545NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172550NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172553NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172554NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172559NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172564NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172568NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172574NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172590NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172592NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172593NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172704NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172705NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172716NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172742NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172743NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173150NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172746NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172755NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172778NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172781NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172933NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-24092016-L1172796NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172927NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172933NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172941NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172953NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-23092016-L1172437NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172965NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172968NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1172987NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173047NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173078NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173085NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173095NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173099NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173105NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173110NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173125NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/denis-lebioda/dlebioda-25092016-L1173129NB1-700px.jpg" alt="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Denis Lebioda - Automne photographique en Champsaur 2016 - Regards Alpins, oct. 2016" /></p>
<p><br />
<br /></p>Reportage de Nicolas Fragiacomourn:md5:8eb43d58bc25b4034a03eb08b178987d2016-10-12T10:37:00+02:002016-10-12T10:37:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-4-200px.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" />Le
photographe Nicolas Fragiacomo a suivi avec son appareil photo l'installation
et les préparatifs de l'édition 2016 de l'Automne photographique en
Champsaur.<br />
<br />
<em>Il nous propose des instants sensibles et de moments de complicité partagée
avec les artistes exposants...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-6.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-5.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-18.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-13.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-1.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-10.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-11.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-12.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-14.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-15.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-16.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-17.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-2.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-3.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-7.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-8.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/fragiacomo/nicolas-fragiacomo-9.jpg" alt="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photo Nicolas Fragiacomo - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /><br />
<br /></p>
<p><ins>En savoir plus :</ins><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.nicophoto05.fr/">Le site de Nicolas Fragiacomo</a></li>
<li><a href="http://www.nicophoto05.fr/blog/regards-alpins-2016">La série
complète de photographies de l'Automne photographique 2016</a></li>
<li>Contact : <a href="mailto:%6e%69%63%6f%66%72%61%67%69%61%63%6f%6d%6f%40%67%6d%61%69%6c%2e%63%6f%6d">
nicofragiacomo@gmail.com</a><br /></li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>Reportage de Denis Paillardurn:md5:1a35e999c2df88e7f2ba54a468ef20442016-10-12T09:13:00+02:002016-10-12T09:13:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-98-200.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" />Le
photographe Denis Paillard a promené son regard dans les allées et les stands
de l’Automne photographique en Champsaur 2016.<br />
<br />
<em>Un beau témoignage en images de ces très riches moments d'échanges, de
partages, de découvertes, autour de l’œuvre exceptionnelle de Jack
London...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-140-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-71-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-86-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-62-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-108-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-128-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-174-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-282-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-33-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-91-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-201-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-215-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-233-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-74-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-243-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160924-178-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-251-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-264-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-335-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-341-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-349-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-380-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-390-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/paillard/DP20160925-405-450.jpg" alt="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Photos Denis Paillard - Automne photographique en Champsaur 2016, oct. 2016" /><br />
<br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.sophot.com/fr/photographes/fiche.php?user_id=32978">En
savoir plus sur Denis Paillard...</a></li>
<li>Contact : <a href="mailto:%64%65%6e%70%61%69%6c%6c%61%72%64%40%77%61%6e%61%64%6f%6f%2e%66%72">denpaillard@wanadoo.fr</a><br />
</li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>
<p><br /></p>Gérald Lucas, invité d'honneururn:md5:c2bceb5889c917d9270a4df3571afdde2016-10-12T07:58:00+02:002016-10-12T07:58:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/GeraldLucas-200px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" />Lauréat du prix du
public 2015 pour son dialogue photographique avec Samivel, le photographe
haut-alpin Gérald Lucas était l'invité d'honneur de l'édition 2016 de l'Automne
photographique en Champsaur.<br />
<br />
<em>Pour son dialogue avec Jack London, il a reconstitué le bureau du héros de
la manifestation...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p>« Photographe professionnel depuis 1990, mon travail a beaucoup évolué,
notamment ces dernières années.</p>
<p>De photographe sportif, de montagne et d’illustration, ma recherche se porte
aujourd’hui beaucoup plus sur l’humain et la mémoire.</p>
<p>D’une photographie avant tout esthétique, descriptive et de simple réalité,
je suis passé à une photographie beaucoup plus intimiste, symbolique et de
compréhension.</p>
<p>Dans ce contexte de recherche et d’expression personnelle, l’écriture est
venue compléter ce tableau et, avec elle, une nourriture de tous les jours
faite de littérature et de philosophie, de spectacles et de musique.<br /></p>
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/Main-geraldlucas-450px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /></p>
<p><br /></p>
<p>Aussi, participer à ces rencontres photographiques en s’emparant de l’œuvre
d’un écrivain, œuvre de mots et de phrases, pour en tirer une œuvre nouvelle,
faite d’images celle-ci, ne peut que répondre à une envie, un besoin de faire
correspondre ce monde de la pensée et celui de la vision qui, tour à tour,
échangent leurs caractéristiques pour, au bout du compte, parler le même
langage.</p>
<p>En l’occurrence, pour ce travail sur Jacques London, je me suis plus attaché
à l’homme qu’à son œuvre, même s’il est difficile de parler de l’un sans
évoquer l’autre ; et pour ce faire, il m’a fallu lire un certain nombre de ses
livres, plus autobiographiques, et rechercher le personnage sous les
phrases.</p>
<p>Une quête, aussi, pour comprendre comment les mots vous changent, ceux que
l’on lit et ceux que l’on écrit. »</p>
<p><em>Gérald Lucas - Septembre 2016</em><br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/dlebioda-24092016-L1172690NB1-700px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/dlebioda-24092016-L1172504NB1-700px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/dlebioda-24092016-L1172680NB1-700px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/dlebioda-24092016-L1172505NB1-700px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/dlebioda-24092016-L1172582NB1-700px.jpg" alt="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Gérald Lucas - Regards Alpins - Jack London, oct. 2016" /><br /></p>
<p><em>Photographies de l'installation de Gérald Lucas par <a href="http://denis-lebioda.com/">Denis Lebioda</a>.</em><br />
<br />
<br /></p>Le prix du public 2016urn:md5:fcc739a551dcdb8b6e3fa987252355ff2016-10-07T08:17:00+02:002017-12-04T11:53:35+01:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172746-200px.JPG" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Prix du public" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Prix du public, oct. 2016" />Au
cours de la 4ème édition de l'Automne photographique en Champsaur, un public
très nombreux (plus d'un millier de visiteurs sur les deux journées) est parti
à la découverte du "Dialogue photographique avec Jack London" proposé par les
17 artistes sélectionnés.<br />
<br />
<em>Invité à se prononcer pour le prix du public, les visiteurs ont donc
désigné le lauréat qui sera l'invité d'honneur de la prochaine édition. Ce
sera...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h3><strong>Le prix du public 2016</strong></h3>
<ul>
<li>Automne photographique en Champsaur</li>
<li>Forest-Saint-Julien (05)</li>
<li>24 et 25 septembre<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<h4><strong>Le prix du public a été décerné à Stéphane Passeron et Hélène
Béguin, pour "En route avec Jack !".</strong><br /></h4>
<p><br />
<img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1173105-300px.JPG" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public" style="display:block; margin:0 auto;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public, oct. 2016" />
<br />
<br /></p>
<p><strong>A l'annonce de leur distinction par le public, Stéphane Passeron et
Hélène Béguin ont déclaré :</strong><br /></p>
<p>"C’est pour nous une très belle surprise d’apprendre que nous recevons le
prix du public pour notre présentation « En route avec Jack » !</p>
<p>Les images que nous avons choisies et mises en scène sont issues du voyage à
vélo qui nous a conduits des Hautes-Alpes à l’Asie, pendant 14 mois sur les
routes du monde.</p>
<p>C’est au cours du voyage que nous nous sommes plongés dans l’univers de Jack
London et que nous avons découvert le volet social et politique de ses œuvres,
au-delà des romans plus connus comme Croc-Blanc ou L’Appel sauvage.</p>
<p>Chaque jour, au fil de la route et de nos lectures, nous étions frappés par
la résonance entre ses descriptions des milieux populaires et laborieux du
début du 20ème siècle et le vécu des habitants et des « petites
gens » que l’on croisait en chemin aujourd’hui.<br /></p>
<p>Pour l’exposition, notre démarche a donc relevé plutôt du photojournalisme,
à partir de clichés instantanés pris sur le vif, sans mise en scène.</p>
<p>Nous sommes d’autant plus touchés de recevoir le prix du public que cela
apporte également un soutien supplémentaire à Caro, amie gravement accidentée
avec qui nous avons partagé l’aventure (<a href="http://www.enrouteaveccaro.net">www.enrouteaveccaro.net</a>).</p>
<p>Nous avons eu énormément de plaisir à participer au festival tant pour la
qualité des œuvres présentées par l’ensemble des participants que pour les
échanges autour des écrits de Jack London, mais aussi simplement pour la
convivialité des rencontres.</p>
<p>Un grand merci aux organisateurs et à l’année prochaine, pour de nouvelles
aventures !"<br />
<br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172586-300px.JPG" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public" style="display:block; margin:0 auto;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public, oct. 2016" /><br />
<br />
<img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172590-300px.JPG" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public" style="display:block; margin:0 auto;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Stéphane Passeron - Hélène Béguin - Prix du public, oct. 2016" />
<br />
<br />
<img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172592-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Stéphane Passeron et Hélène Béguin - Coup de coeur du Jury 2016" style="display:block; margin:0 auto;" title="Regards Alpins - Stéphane Passeron et Hélène Béguin - Coup de coeur du Jury 2016, oct. 2016" />
<br />
<br />
<br /></p>Les prix du jury 2016urn:md5:8b50a7dda35299b797efa4c4e7f446302016-10-07T07:50:00+02:002017-12-04T11:54:05+01:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1173110-200px.JPG" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Les prix du jury" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London - Les prix du jury, oct. 2016" />L'automne
photographique 2016, consacré à un dialogue photographique avec Jack London
s'est achevé avec la proclamation des prix décernés par le jury.<br />
<br />
<em>Grand prix du jury, Prix spécial du jury, Coup de cœur du jury : les
lauréats sont...</em><br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h2><ins><strong>Les prix du jury 2016</strong></ins><br /></h2>
<p><br /></p>
<ul>
<li>Automne photographique en Champsaur</li>
<li>Forest-Saint-Julien (05)</li>
<li>24 et 25 septembre<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>Le jury présidé par Noël Mauberet, président de l'association des
amis de Jack London, éditeur et traducteur de nombreuses œuvres de l'écrivain,
a décerné les prix suivants :</strong><br />
<br /></p>
<h3><ins><strong>Grand prix du jury :</strong></ins><br /></h3>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>Yves Desbuquois, pour sa contribution sur les Hobos - Les vagabonds
du rail</strong><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172607-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Yves Desbuquois - Grand prix du Jury 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Regards Alpins - Yves Desbuquois - Grand prix du Jury 2016, oct. 2016" />"<em>Le
Grand Prix est attribué à Yves Desbuquois pour sa série de photos illustrant le
recueil de Jack London : La route (The Road). Ce livre en grande partie
autobiographique raconte la traversée des USA d’ouest en est par Jack London
avec une ‘armée’ de chômeurs partis réclamer du travail à Washington, son
errance, son emprisonnement pour vagabondage et son retour en Californie par le
Canada. Il voyagea la plupart du temps en passager clandestin sur les trains de
marchandises. Yves Desbuquois a évoqué ce livre par la mise en scène de jeunes
vagabonds sur le petit train de La Mure. Les compositions graphiques (lignes,
volumes, couleurs) créent un univers visuel qui se développe devant nous tandis
qu’est évoqué en filigrane le voyage. La dureté du sort des vagabonds et
l’humour noir de Jack London sont tour à tour présents et l’œil du spectateur
est convié à un vrai voyage.</em>" - Noël Mauberet.<br />
<br /></p>
<h3><ins><strong>Prix spécial du jury :</strong></ins><br /></h3>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>Jérome Delfosse, pour son illustration de John
Barleycorn</strong><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172743-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Jérome Delfosse - Prix spécial du Jury 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Regards Alpins - Jérome Delfosse - Prix spécial du Jury 2016, oct. 2016" />"<em>Le
Prix Spécial du Jury est attribué à Jérôme Delfosse pour une série de 4 photos
inspirées par l’autobiographie de Jack London : John Barleycorn, dans
laquelle il fait le récit de sa vie placée sous le signe de l’ange noir John
Barleycorn, personnification du whisky. Par son travail sur le cadrage, la mise
au point, le noir et blanc, la vitesse, Jérôme Delfosse raconte une histoire,
celle d’un personnage que l’on imagine aux prises avec son démon. Il évoque
aussi la présence impalpable, presque abstraite, mais bien réelle de celui-ci
avec la mise en scène d’un enfermement. Il a travaillé à la maison forestière
de Londonnière. Et dans son travail, London y erre, dirait Lacan</em>" - Noël
Mauberet.<br />
<br /></p>
<h3><ins><strong>Coup de cœur du jury (ex-æquo) :</strong></ins><br /></h3>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>Stéphane Passeron et Hélène Béguin, pour "En route avec Jack
!"</strong><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1172592-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Stéphane Passeron et Hélène Béguin - Coup de cœur du Jury 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Regards Alpins - Stéphane Passeron et Hélène Béguin - Coup de cœur du Jury 2016, oct. 2016" />"<em>Le
prix ‘coup de cœur du jury’ est attribué à Stéphane Passeron et Hélène Béguin
pour leur travail ‘En route avec Jack’. Au cours d’un périple de 14 mois vers
l’Asie du sud-est à vélo, ils ont mis en résonance les œuvres sociales de Jack
London (La route, Le peuple d’en bas) avec les gens modestes rencontrés pendant
leur voyage. « Quand je voyage, je vais d’abord voir comment les gens
gagnent leur vie » disait Jack London. C’est ce qu’on fait Stéphane et
Hélène à travers des clichés composés ou pris sur le vif qui retrouvent
l’esprit de rencontre humaniste chère à Jack London.</em>" - Noël
Mauberet.<br />
<br /></p>
<ul>
<li><strong>Brigitte Lebioda pour "Construire une maison"</strong><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1173155-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Brigitte Lebioda - Coup de coeur du Jury 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Regards Alpins - Brigitte Lebioda - Coup de coeur du Jury 2016, oct. 2016" />"<em>Le
prix ‘coup de cœur du jury’ ex-æquo est attribué à Brigitte Lebioda pour ses
compositions sur le thème ‘construire une maison’ (un texte de Jack London). Un
travail plein de finesse qui présente un parcours dans ce qui pourrait être la
maison idéale de l’écrivain. C’est un travail sur l’habitation, ses fonctions
et ses recoins, mais aussi le volume, l’espace et tout ce que peut raconter une
maison en tant que reflet d’une personnalité à facettes multiples.</em>" - Noël
Mauberet.<br />
<br /></p>
<p><strong>Par ailleurs, le prix des artistes a été attribué par ses pairs à
Yves Desbuquois, pour sa contribution sur les Hobos - Les vagabonds du
rail</strong><br />
<br /></p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/prix/L1173109-300px.JPG" alt="Regards Alpins - Le Jury 2016" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Regards Alpins - Le Jury 2016, oct. 2016" /> Placé sous la présidence de Noël
Mauberet, le jury 2016 était composé de Denis Paillard, Sylvia Peyronne, Daniel
Arnaud, Jacques Bretaudeau, Danièle Serre et Marlène Giraud. Bravo et merci à
eux pour cette responsabilité bien difficile qu'ils ont assumé avec brio
!<br />
<br />
<br /></p>Automne photographique 2016 : Le programmeurn:md5:66e1b66f51c891a0a1f2fc05e66cd09e2016-09-20T07:29:00+02:002016-09-20T07:29:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/rapc2016-flyer-200px.jpg" alt="Dialogue photographique avec Jack London" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Dialogue photographique avec Jack London, sept. 2016" />L'automne
photographique en Champsaur ce sont bien sur les expositions des artistes
sélectionnés qui ont travaillé durant plusieurs mois sur le thème d'un Dialogue
photographique avec Jack London.<br />
<br />
Mais ce n'est pas tout !<br />
<br />
<em>Il y a aussi des conférences, des rencontres, des lectures publiques, des
ateliers, des animations... et même une buvette ! Découvrez le programme
complet...</em><br />
<br />
<br />
<br /></p> <p><br />
<br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h3><ins><strong>Automne photographique en Champsaur</strong></ins><br /></h3>
<h3>"Dialogue photographique avec Jack London"<br /></h3>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>24 et 25 septembre 2016</strong></li>
<li>Forest-Saint-Julien (Hautes-Alpes)</li>
<li>Salle polyvalente de Manse</li>
<li>10h00 - 19h00</li>
<li>Entrée libre et gratuite</li>
<li>Grand parking gratuit - Aire de jeux pour enfants<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<h3><ins><strong>Le programme :</strong></ins><br /></h3>
<p><strong>Samedi 24 septembre :</strong><br /></p>
<ul>
<li>10h00 : Ouverture au public</li>
<li>11h30 : Inauguration - Présentation des artistes - Intervention des
officiels - Verre de l'amitié</li>
<li>15h00 : Atelier "fabrication de mocassins"</li>
<li>15h30 : Conférence "Jack London, sa vie, son œuvre" par Noël Mauberet,
traducteur et éditeur de Jack London, président de l'association des Amis de
Jack London.</li>
<li>16h30 : Lectures publiques et regards sur les différentes traductions
des œuvres de Jack London.</li>
<li>17h00 : Atelier "fabrication de mocassins"<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>Dimanche 25 septembre :</strong><br /></p>
<ul>
<li>10h00 : Ouverture au public</li>
<li>10h30 : Atelier "fabrication de mocassins"</li>
<li>12h00 : Présentation des partenaires autour du verre de l'amitié</li>
<li>14h30 : Atelier "fabrication de mocassins"</li>
<li>15h00 : Conférence "Jack London en 2016 " par Noël Mauberet,
traducteur et éditeur de Jack London, président de l'association des Amis de
Jack London.</li>
<li>16h00 : Lectures publiques et regards sur les différentes traductions
des œuvres de Jack London.</li>
<li>16h00 : Atelier "fabrication de mocassins"</li>
<li>18h00 : Annonce des prix du jury - Annonce du thème de l'année 2017 -
Tirage au sort de la tombola - Apéritif de clôture.<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>Durant les deux jours :</strong><br /></p>
<ul>
<li>Venez vous faire photographier "à la manière de Jack London" et repartez
gratuitement avec votre photographie</li>
<li>Lectures publiques d'oeuvres de Jack London</li>
<li>Stands des partenaires : Amis de Jack London - Vivian Maïer et le
Champsaur - Amis de Samivel - Librairie Au coin des mots passants</li>
<li>Dédicaces de livres</li>
<li>Buvette avec boissons fraîches et chaudes, pâtisseries, friandises...</li>
<li>Et des surprises !!!<br /></li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>Ils dialogueront avec Jack Londonurn:md5:6dd792bc34c88e1951ca214b4c07c6302016-07-25T08:26:00+02:002016-09-01T07:23:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/rapc2016-candidatures-200px.jpg" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London, juil. 2016" />La
sélection des candidatures retenues pour la 4ème édition de l'Automne
photographique en Champsaur qui aura lieu les 24 et 25 septembre prochains est
maintenant arrêtée.<br />
<br />
<em>Découvrez la liste des artistes qui dialogueront avec Jack
London...</em><br />
<br />
<br />
<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p>La sélection des candidatures retenues pour la 4ème édition de l'Automne
photographique en Champsaur qui aura lieu les 24 et 25 septembre prochains est
maintenant arrêtée.<br /></p>
<p><strong>Pour accompagner Gérald Lucas, invité d'honneur, les dialogues
photographiques avec Jack London suivants ont été retenus :</strong><br /></p>
<ul>
<li>Anne Ait Touati et Béatrice Bailet</li>
<li>Elodie Brutinel</li>
<li>Jérome Delfosse</li>
<li>Yves Desbuquois</li>
<li>Gérard Feret et Dominique Queyrel</li>
<li>Véronique Fournier</li>
<li>Didier Knoff</li>
<li>Brigitte Lebioda</li>
<li>Denis Lebioda</li>
<li>David Loose</li>
<li>Miene Mathon</li>
<li>Alain Robert</li>
<li>Stéphane Passeron et Hélène Béguin<br /></li>
</ul>
<p>L'exposition sera également complétée par des photographies de Jack London
qui nous seront prêtées par l'association des Amis de Jack London, avec
l'autorisation de la Huntington Library.</p>
<p>D'autres informations sur le programme prochainement disponibles...<br />
<br />
<br /></p>Automne photographique en Champsaur : L'affiche 2016urn:md5:ca8ca7e8f80de327fe9af9664c625f942016-06-01T07:57:00+02:002016-06-01T07:57:00+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London <p>Les 24 et 25 septembre se dérouleront les 4èmes rencontres "Automne
photographique en Champsaur" à Forest-Saint-Julien, dans les
Hautes-Alpes.<br />
<br />
Découvrez l'affiche de l'événement, réalisée à partir d'une photographie de
Didier Knoff, et réservez dès maintenant ces dates sur votre agenda !!!<br />
<br />
<img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/rapc2016-flyer2-310516-recto-500px.jpg" alt="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London" style="display:block; margin:0 auto;" title="Automne photographique en Champsaur 2016 - Jack London, juin 2016" /><br />
<br /></p>Jack London et la photographieurn:md5:44dd71fbdab2e10aad45afbeedadbd6d2016-02-04T09:09:00+01:002017-12-04T11:54:24+01:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/amis-JL-logo200px.jpg" alt="Association des Amis de Jack London - Logo" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Association des Amis de Jack London - Logo, fév. 2016" /> L'association des
Amis de Jack London est partenaires des 4èmes rencontres Automne photographique
en Champsaur, consacrées à un dialogue photographique avec cet immense
écrivain.<br />
<br />
Son président, Noël Mauberret - également éditeur et traducteur de nombreux
ouvrages de Jack London - nous propose un texte consacré aux rapports de Jack
London avec la photographie...<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h3><strong>Jack London et la photographie</strong><br /></h3>
<ul>
<li><strong>par Noël Mauberret, Président de l’Association des Amis de Jack
London</strong><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p>A sa mort, en 1916, à l’âge de quarante ans, Jack London avait écrit
cinquante livres, il avait aussi pris douze mille photos. Et dès qu’il devint
un écrivain à succès, il fut aussi l’un des hommes les plus photographiés des
USA. Il fit très souvent la ‘une’ des grands journaux, grâce à son talent, mais
aussi à cause de son engagement. Il était socialiste à une époque où ce mot
faisait peur et il le resta même quand il devint millionnaire et grand
propriétaire terrien ! Et sa vie sentimentale, ses voyages et son goût
pour la boisson étaient une mine d’or pour les journalistes de la ‘presse
people’.</p>
<p>Jack London fut un écrivain-aventurier. Il aimait l’aventure, parce qu’elle
représentait la découverte de choses nouvelles, mais surtout parce qu’elle
l’amenait à rencontrer les hommes, dans leur diversité. Pendant la ruée vers
l’or du Klondike, en 1896, il passa un an à discuter avec les trappeurs, les
orpailleurs et les indiens. Ce qu’il en retint constitua son filon, la source
d’une dizaine de livres dont Croc Blanc et L’appel de la forêt. Mais en 1896,
il n’avait pas encore d’appareil photo, il était trop pauvre et le matériel
était difficile à transporter.</p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/london-photographe.jpg" alt="Jack London photographe" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Jack London photographe, fév. 2016" />Quand il découvrit le nouvel appareil
Kodak portatif à soufflet, en 1902, il sut tout de suite en tirer parti. Arrivé
à Londres pour un reportage sur la guerre de Boers et ayant appris qu’elle
était terminée, il eut une idée, se déguiser en SDF et aller décrire et
photographier l’East End, le quartier le plus misérable de la capitale
anglaise. Il en tira un livre-témoignage illustré : Le peuple d’en bas.
Livre naturaliste d’un militant qui montre les chômeurs, les asiles de nuit de
l’Armée du salut, les enfants en guenilles, la ‘misère’ (en français dans le
texte, en hommage à Hugo) de la capitale orgueilleuse de l’empire le plus
puissant de la planète.</p>
<p>Et partout où il ira ensuite, toujours, jack London écrira et prendra des
photos, que ce soit pour témoigner ou pour accompagner son travail de création
littéraire. Et on découvre en lui un grand reporter photographe qui sait
choisir un point de vue et un cadrage, qui sait jouer avec l’espace et nous
laisse parfois deviner ce qu’il y a ‘hors champ’. Toujours curieux, toujours
compatissant, jamais voyeur. 200 de ces photos sont regroupées dans un livre,
Jack London photographe, de Jeanne Reesman, Sarah Hodson et Philip Adam
(Editions Phébus)</p>
<p>Pendant la guerre russo-japonaise, en Corée en 1904, il photographie les
soldats japonais, les prisonniers russes, mais aussi le peuple coréen :
familles fuyant les combats, vieillards très dignes, enfants étonnés. Ses
images furent vues dans le monde entier. Hugo Pratt imagina plus tard que son
héros Corto Maltese rencontrait là Jack London et le déserteur russe
Raspoutine. Ce fut le début, la ‘jeunesse’ de Corto Maltese (La
genèse ?).</p>
<p>Quand un tremblement de terre détruit en 1906 sa ville natale, San
Francisco, Jack London montre la ville anéantie, effondrée et disloquée, Mais,
refusant le voyeurisme, il ne fait pas de plans rapprochés des victimes.</p>
<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/charmianlondon.jpg" alt="Charmian London - Ile des Salomon" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Charmian London - Ile des Salomon, fév. 2016" />Pendant sa traversée du
Pacifique, il photographie les lépreux de l’île de Molokaï, dans l’archipel
d’Hawaï, montrant un orchestre ou un groupe d’infirmières lépreuses qui
soignent leurs camarades. Ces malades, victimes des préjugés de l’époque,
faisaient peur. Jack London modifia l’image que l’on avait d’eux. Dans les îles
Salomon, il photographie des guerriers fiers en légère contre-plongée.
Contrairement aux photos de l’époque ils ne font pas peur et ils ne font pas
rire. Sur un cliché pris au marché de Malaita, une île des Salomon, on voit
Charmian, la femme de Jack, entourée de femmes noires presque nues. Elle porte
à la taille, un gros colt 45! La photo fit scandale et Jack dut imposer sa
publication, pas à cause du pistolet ni des femmes nues mais parce qu’une
blanche les côtoyait de façon ‘naturelle’.</p>
<p><em>L’Association des Amis de jack London est ravie que l’Automne
Photographique en Champsaur 2016 prenne pour thème la vie et l’œuvre de Jack
London. Nous apportons tout notre soutien à cette manifestation. Nous espérons
que les clichés pris par Jack London, sa vie de grand reporter, d’aventurier et
de témoin actif de son époque ainsi que son œuvre aux multiples facettes
inspireront de nombreux photographes. Bonne chance à tous !</em><br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h3><strong>A consulter :</strong><br /></h3>
<p><br /></p>
<ul>
<li>Site internet : <a href="http://www.jack-london.fr/">Jack-London.fr</a> (site de l'association des Amis
de Jack London)</li>
<li>Jack London Photographe ; <a href="http://www.editionsphebus.fr/jack-london--photographe--collectif-9782752909831">
Editions Phébus</a> (photos : Les bas-fonds de Londres. La guerre en
Corée. Le tremblement de terre de San Francisco. Les mers du sud. La révolution
mexicaine…)</li>
<li>Œuvres complètes de Jack London ; <a href="http://www.editionslibretto.fr/catalogue-thematique?theme=les.oeuvres.de.jack.london">
Editions Phébus-Libretto (40 volumes)</a></li>
<li>Jack London ; L’amour de la vie ; Editions Gallimard ;
Folio.</li>
<li>Jennifer Lesieur ; <a href="http://www.editionslibretto.fr/jack-london-jennifer-lesieur-9782752907653">Jack
London (biographie) ; Editions Phébus- Libretto</a></li>
<li>Yves Simon ; Jack London, le vagabond magnifique ; Editions
Destins-Menges</li>
<li>L’aventurier des mers, Jack London ; Editions Carré Voiles (très
belles photos en illustration)<br /></li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>Appel à participation 2016urn:md5:e9f34c7e0dc547b62b7fe3e5a53487712015-11-30T07:33:00+01:002016-05-13T07:18:51+02:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack LondonAppel à participationDossier de candidatureJack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/visuel-carre-london-291115-200px.jpg" alt="Jack London - Regards Alpins - Appel à participation" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Jack London - Regards Alpins - Appel à participation, nov. 2015" />Les 4èmes
rencontres "Automne photographique en Champsaur" auront lieu les 24 et 25
septembre 2016 à Forest Saint Julien. Elles auront pour thème un dialogue
photographique avec Jack London.<br />
<br />
<strong>Téléchargez dès maintenant l'appel à participation et le dossier de
candidature.</strong><br />
<br />
A retourner avant le 30 juin 2016...<br />
<br /></p> <p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h2><strong>Automne photographique en Champsaur - 4ème
édition...</strong><br /></h2>
<p>Forte du succès des éditions précédentes, « REGARDS ALPINS »,
association de promotion de la photographie d'auteur au sein de l'Arc Alpin,
organise les 24 et 25 septembre 2016 la 4ème édition des rencontres :
"Automne Photographique en Champsaur".</p>
<p>La manifestation aura lieu à la salle des fêtes de Manse, sur la commune de
Forest-St-Julien (Hautes-Alpes). Elle sera ouverte gratuitement au public le
samedi et le dimanche de 10h à 18 heures.<br />
<br /></p>
<h2><strong>2016 : Dialogue photographique avec Jack
London...</strong><br /></h2>
<p>En partenariat avec <a href="http://www.jack-london.fr/">l'association des
Amis de Jack London</a>, et à l'occasion du centenaire de sa disparition,
l'association "Regards Alpins" lance un appel à participation sur le
thème : "Dialogue photographique avec Jack London".</p>
<p>Ces rencontres sont ouvertes à tout photographe et auteur(e)
photographe, professionnel(le) ou amateur, et à tout autre artiste et auteur(e)
utilisant la photographie comme outil ou support. Les artistes devront proposer
des œuvres en rapport avec le thème proposé pour cette édition 2016 abordé sous
tous ses aspects possibles et imaginables : réels ou imaginaires, traitant
les thématiques humaines, économiques, ethnographiques, naturalistes,
scientifiques, environnementales, architecturales, historiques... (liste non
exhaustive).</p>
<p>Dans ce cadre seront retenues les propositions des artistes dont les œuvres
et leur mise en espace entreront en résonance avec une/des citations(s) de Jack
London, l'une ou plusieurs de ses œuvres, des lieux, des situations ou des
idées traités par l'auteur. Seront privilégiés les travaux d'auteurs démontrant
une réelle interprétation personnelle et originale de l'univers et des idées de
Jack London.</p>
<p>Une attention particulière sera également portée à des propositions
artistiques conjointement proposées par des photographes en association avec
d'autres artistes (autres photographes, plasticiens, peintres, illustrateurs,
sculpteurs, graveurs, écrivains, poètes...).</p>
<p>Une grande latitude dans les modalités d'expression artistique est laissée à
la libre appréciation des artistes, y compris dans la possibilité de croiser le
médium photographique avec d'autres techniques d'expression dans des œuvres
composites (peinture, écriture, graphisme, sculpture, calligraphie,
dessin...).</p>
<p><strong>Les dossiers de candidatures doivent être soumis à l'association
"Regards Alpins" avant le 30 juin 2016, dernier délai.</strong><br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h2><ins><strong>Téléchargements :</strong></ins><br /></h2>
<p><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016/RAPC2016-note-de-presentation-281115.pdf">Note de
présentation de la manifestation</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<h4><strong>Appel à participation :</strong><br /></h4>
<ul>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-appel-participation-060516.pdf">
format pdf</a></li>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-appel-participation-060516.doc">
format doc</a></li>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-appel-participation-060516.odt">
format odt</a><br /></li>
</ul>
<h4><strong>Dossier de candidature :</strong><br /></h4>
<ul>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-dossier-candidature-060516.pdf">
format pdf</a></li>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-dossier-candidature-060516.doc">
format doc</a></li>
<li><a href="http://www.laviequiva.org/images/rapc2016/RAPC2016-dossier-candidature-060516.odt">
format odt</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<h2><ins><strong>Jack London...</strong></ins><br /></h2>
<p><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.jack-london.fr/">Association des amis de Jack
London</a></li>
<li><a href="http://www.jack-london.fr/pages/oeuvresPrincipales.php">Bibliographie</a></li>
<li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jack_London">Notice
Wikipedia</a></li>
<li><a href="http://jacklondonsociety.org/">Jack London Society</a></li>
<li><a href="http://www.editionsphebus.fr/jack-london--photographe--collectif-9782752909831">
Jack London photographe</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<hr />
<h2><ins><strong>Contacts / En savoir plus :</strong></ins><br /></h2>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>"REGARDS ALPINS"</strong></li>
<li>Association Loi 1901</li>
<li>Le Marthouret</li>
<li>05500 Le Noyer (F)</li>
<li>Mel : contact@regards-alpins.eu<br /></li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>Jack London en 2016urn:md5:5bfe5aa21ff0197a358752d2f2197d2b2015-10-21T16:30:00+02:002015-11-30T08:14:33+01:00LD604-GANDIAutomne photographique 2016 : Jack London<p><img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/dlebioda-L1150368-S1-200px.jpg" alt="Jack London - Regards Alpins - Noel Mauberet" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Jack London - Regards Alpins - Noel Mauberet, oct. 2015" />Les 4émes
rencontres Automne photographique en Champsaur se dérouleront les 24 et 25
septembre 2016, toujours à Forest Saint Julien.<br />
<br />
<em>Elles auront pour thème un dialogue photographique avec Jack
London...</em><br />
<br />
<br /></p>
<p><br /></p> <p><br />
<br /></p>
<hr />
<p><br /></p>
<p>Vous avez aimé les trois premières éditions de l'Automne photographique en
Champsaur proposées par l'association Regards Alpins ? L'édition 2016 ne
devrait pas vous décevoir non plus !!!</p>
<p>Comme annoncé lors de la séance de clôture des rencontres 2015, cette
quatrième édition sera consacré à un <strong>Dialogue photographique avec
l'écrivain et photographe Jack London</strong>.</p>
<p>La manifestation bénéficie du soutien de l'<strong>Association des amis de
Jack London</strong>, et de son traducteur et éditeur français <strong>Noël
Mauberet</strong>.</p>
<p>L'appel à participation et le dossier de candidature seront très
prochainement disponibles.</p>
<p>En attendant, vous pouvez dès maintenant mettre en marche votre imagination,
vos appareils photos, vos pinceaux, vos crayons, vos ordinateurs...</p>
<p><em>Etonnez-vous ! Etonnez-nous !</em><br />
<br /></p>
<pre>
<img src="http://regards-alpins.eu/public/RAPC2016-visuels-site/dlebioda-L1150368-S1-400px.jpg" alt="Jack London - Regards Alpins - Noel Mauberet" style="display:block; margin:0 auto;" title="Jack London - Regards Alpins - Noel Mauberet, oct. 2015" /><br />
</pre>
<p><br /></p>
<p><ins>En savoir plus :</ins><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.jack-london.fr/">Association des amis de Jack
London</a></li>
<li><a href="http://www.jack-london.fr/pages/oeuvresPrincipales.php">Bibliographie</a></li>
<li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jack_London">Notice
Wikipedia</a></li>
<li><a href="http://jacklondonsociety.org/">Jack London Society</a></li>
<li><a href="http://www.editionsphebus.fr/jack-london--photographe--collectif-9782752909831">
Jack London photographe</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><ins>Contacts / Questions :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Association Regards Alpins</li>
<li>Le Marthouret</li>
<li>05500 Le Noyer (F)</li>
<li><a href="mailto:%63%6f%6e%74%61%63%74%40%72%65%67%61%72%64%73%2d%61%6c%70%69%6e%73%2e%65%75">
contact@regards-alpins.eu</a><br /></li>
</ul>
<p><br />
<br /></p>
<p><br />
<br /></p>